Herres Erwähnung des "Fehlers" in seiner Ansprache
"Die Chariots haben einen... Fehler." Ted Faro zu Elisabet Sobeck
"Das ist kein Fehler, Ted, das ist die Apokalypse!"
Elisabet Sobeck
Als den Fehler (engl.: "The Glitch") bezeichnete Ted Faro die nicht näher erläuterte Fehlfunktion, die 2064 dazu führte, dass der Hartz-Timor-Schwarm sich seiner selbst bewusst wurde und die Kommandokette unterbrach.
Was genau den Fehler hervorrief, ob er in der grundlegenden Programmierung der Roboter liegt oder erst durch die Kampfeinsätze entstand und dann durch die Konstruktionsdetails der Chariot-Linie seine verheerenden Auswirkungen bekam, ist unbekannt. Fest steht, dass er erst entdeckt wurde, als der Hartz-Timor-Schwarm nach einem Kampfeinsatz die Abschalt-Befehle verweigerte. In der Folge begann der Schwarm mit der unkontrollierten Replikation und wandelte unterschiedslos alle erreichbare Biomasse in Treibstoff um.
Durch eine Kombination unglücklicher Einzelfaktoren wurde aus dem Schwarm in der Folgezeit die nicht mehr aufzuhaltende Faro-Plage, ein gigantischer, nach vielen Millionen Einheiten zählender Roboterschwarm, der bis 2066 die Menschheit und bis 2068 in der Großen Auslöschung alles Leben auf der Erde vernichtete.